（１）本日のカルチャーは中高年の球技です。

（２）西日本では梅雨明けとのこと。関東も、もう直ぐでしょう。子供の頃から梅雨明けは７月１０日前後と思っていました。早まった原因は地球温暖化のようですが、某テレビニュースによると、これが科学的にも照明されたようです。世界的に政治経済が混乱している今、今こそ、人間の知恵と力が必要と思っているのですが、悲しいかな・・・。ＨＵ

2012年9月16日　日本舞踊　初石公民館

渡边老师跳得真好，还有上矢先生和夫人也跳的很棒！
谢谢。

这是第二次看日本舞蹈，感觉他们举手投足间都带有那么一股韵味。女性之美，从日本舞蹈中可窥一斑。